01-04-2010
Escrevo agora, enquanto meus colegas fazem a prova de história, a tal que eles falam a dias a respeito. Como eu não tenho que fazê-la, fico aqui escrevendo pro blog. Hoje é o último dia de aula da semana, já que amanhã tem feriadão de páscoa. Vida mansa a minha (dependendo do ponto de vista), minhas duas primeiras semanas de aula aqui já são diminuídas, e em breve, chegam as férias de primavera, que eu espero viajar bastante pela Suíça e quem sabe pra fora com a família.
Mudando de assunto, sabem aquela famosa história, de que os alemães são teimosos? Pois é, estendo a alcunha então, também aos suíços. Vocês acreditam que existe uma palavra no idioma alemão, que só serve pra teimar? É verdade, a palavra só é usada corretamente na frase, se o teu intuito for: teimar com o que foi dito pelo seu parceiro de diálogo. A palavra se chama “doch”, e é uma das poucas palavras que eu entendo quando meus amigos falam entre eles, no dialeto ligeiro deles. Acontece que as vezes, de cada dez palavras ditas por eles, cinco são “doch” e as outras cinco no caso, são algo a ser teimado pelo outro.
Fotos tenho tirado menos, por que estou sempre na função de ir pro colégio e voltar, todo dia e isso ocupa boa parte do meu tempo útil e também da minha energia (que a esse ponto se traduz em uma mistura bombástica de café, chocolate e redbull.)
Para o papai novidades: mamãe (Brigit) me convidou para ir pra Espanha 1 semana com eles nas férias de outono. Logo, já tenho (sem Interrail) 5 países garantidos de fotos pra ti. Tais como: Itália (já combinado com o Fabri), França, Alemanha, Espanha e claro, a minha liiiinda Schweiz! Reforço porem, SEM INTERRAIL!
Nesse fim de semana vou pra Bern visitar tios da Brigit, e acho que também no break de primavera vamos dar uma rodada pela Suíça, ainda não sei pra onde.
A “provinha” aqui deve estar tensa, só escuto o barulhinho dos lápis alucinados a escrever e também de mesas rangendo por causa do movimento brutal de apagar, o mais rápido possível, o erro com a borracha.
Alguém pergunta a hora e faltam exatos 15 minutos pra acabar a aula, “te fala” em rápido que passou. Aqui as aulas duram 45 minutos também, como no Brasil. E, ao fim de cada um deles temos de 15 a 20 minutos de pausa, mesmo que a próxima matéria seja a mesma que a do período anterior. Essa de ficar de boazão, a esperar o professor chegar na sala aqui é OSSO: aluno que vai na sala do professor!
“Psor”, “Sora”, “Prof” e etceteraetal, não existem. Tratamento de professor é “Sie”, tempo formal do alemão e devemos sempre, ao fim da aula cumprimentá-los, um rápido chacoalhão de mãos e um “Ade” ou outro cumprimento, dependendo do estilo do professor.
O pessoal já começa a sair da sala quando acabam a prova, vou fazer o mesmo e encerrar por aqui por hoje.
Tschüüsli!
Diego Gardin Martins
terça-feira, 4 de maio de 2010
Assinar:
Postar comentários (Atom)
tmb vou vizitar 5 lugares , a indutrial, o faxinal,o centenário a praça e é claro Porto alegre *-* .l sahuasuhasuhuhsahusahuSUHSAUHASUHSAHUUHSAUHSAUHSAUHUHASUHSUHASUHASUHSAUHUHSAUHSA' IRONICO não?// ounti meu querido tu merece isso e tudo mais aproveitaaaa bastante *-* . Beijos mil pra ti e tua familia <3
ResponderExcluir